kinderen na school
Vandaag is de dag
dat ik eindelijk terug naar school toe mag
Ik hang mijn jas bij alle jassen
Ik zet mijn tas naast andere tassen
Er is een tafel bij het raam
met een sticker met mijn naam
Ik ga zitten op mijn eigen stoel
Hoe denk je dat ik mij voel?
Ik voel me groot!
Ik voel me fier!
Eerst kwam ik om te wennen
Dat had ik snel gedaan.
Nu alle kinderen mij kennen....
Wil ik elke dag naar school toe gaan!!


TRADUÇÃO PRA PORTUGUÊS

Crianças na escola.
Hoje e o dia,
que finalmente poderei volta a escola.
Eu perduro minha jackt com as outras jack.
Eu coloco minha bolsa ao lado das outras bolsas.
Há uma mesa perto da janela.
Com uma etiqueta com o meu nome.
Eu vou sentar na minha própria cadeira.
Como você acha que eu me sinto?
Eu me sinto ótima.
Eu sinto-me orgulhosa.
Vim pela primeira vez,eu tenho que me acostuma.
isto eu fiz rapidamente,agora todas as crianças me conhece.
Eu quero todos os dia ir para a escola.
VARIOS EXERCICIOS TESTE SEUS CONHECIMENTOS>★EXERCICIOS TESTE★
COMPLETE AS FRASE TESTE SEUS CONHECIMENTO NO IDIOMA HOLANDÊS
CLICK ABAIXO

★COMPLETE AS FRASES★



ARTIGO EM HOLANDÊS
Os substantivos em holandês podem ser masculinos, femininos ou neutros. Esta distinção é arbitrária. Assim, a palavra "Kind" (criança) é neutro, enquanto "stoel" (cadeira) é considerada uma palavra masculina. A distinção entre palavras masculinas ou femininas praticamente não tem importância.
---------------
Em princípio, não há nenhuma regra que nos ajuda a distinguir entre palavras que usam "DE" e palavras que usam "HET"
EM PORTUGUÊS USAMOS A OU O PARA DEFENIR AS PALAVRAS EM FEMENINO E EM MASCULINO .
EM HOLANDÊS USA SE DE OU HET
 Minha dica:

 A melhor forma de aprende usar o De ou Het e aprende junto com a palavras, sempre observando que vem primeiro na  palavra por exemplo: Het kasteel
o castelo,
e assim da mesma forma  o De  auto- o carro

EXEMPLO 
De of Het 

DE trein- o trem
HET station-a estação
HET verkeer- o alarme
DE auto- o carro
HET paard- o cavalo
HET konijn-o coelho
DE bestuurder-o condutor
DE leraar-o professor (A)
HET venster-
HET getal-
DE ingang- a saida
DE school- a escola
DE muzikant-o musicante
DE avond-a noite
DE muziek-a musica
DE klas-a classe
HET bord-a lousa
DE middag-o meio -dia
DE wolk-
HET huis-a casa
HET bos-a floresta
DE mouw
DE broek-
DE handtas-
HET juweel
DE kanarie
DE plaats
HET geluid
DE markt
DE zolder
HET lokaal
DE zaal
HET avontuur
HET boek
HET instrument
HET lokaal
HET bureau
DE boterham
HET kasteel